入力メニューで、もしくは「Commandキー」を押しながら「Spaceキー」を押して欧文モードにしておきます。
例えばaccent aigu付きの文字を入力する場合は、先ず「Optionキー」を押しながらeを押すとaccent aigu付きの文字を入力できる状態になりますので、そこで対応する母音字のキーを押します。「Shiftキー」を押しながら母音字のキーを押すと大文字になります。
まとめると次の表の様になります。

フランス語による表現	意味
adresse électronique	E-メイルアドレス
afficher	ディスプレイする
animateur	(メイリングリストの)モデレイター
annexer	添付する：un document ammexé「添付書類」
arrobase	@、アットマーク
attacher	添付する：attacher un document à un message électronique「E-メイルに書類を添付する」；un document attaché「添付書類」
auto décompactable	自己解凍する
babillard électronique	電子掲示板
base de donnée	データベース
bidouilleur	ハッカー
binaire	バイナリー
bogue	バグ
butineur	ブラウザ
cédérom	CD-ROM
clavier	キーボード
client	クライアント、クライアントプログラム(=logiciel client)：client FTP「FTPプログラム(WS-FTP、 Fetch 等)」；[logiciel] client W3「ウェッブブラウザー」
cliquer	クリックする
compacter	圧縮する
compilateur	コンパイラ
compresser	圧縮する
convivial	ユーザーフレンドリーな、使いやすい
courriel	E-メイル(実際には英語でe-mailと言うのが普通)
courrier électronique	E-メイル(実際には英語でe-mailと言うのが普通)
curseur	カーソル
décompacter	解凍する：se décompacter「自己解凍する」
décompresser	解凍する
démarrer	起動する
déboguer	デバッグする
didacticiel	教育ソフト
disque de démarrage	起動ディスク
disque dur	ハードディスク
disque optique compact	CD-ROM[>DOC]
disquette	フロッピーディスク
DOC	[
double-cliquer	ダブルクリックする
en ligne	オンラインで
en-tête	ヘッダー
entrée/sortie	I/O
exécuter	(プログラムを)実行する：exécuter un programme préalablement compilé「あらかじめコンパイルしておいたプログラムを実行する」
fenêtre	ウィンドウ
fichier	ファイル：fichier texte「テキストファイル」；fichier binaire「バイナリーファイル」；fichier son
fichier-journal	ログファイル
flèche	矢印キー
foires aux questions	FAQ
forum de discussion	ニューズグループ
fournisseur [d'accès]	プロヴァイダー
grapheur	グラフィックソフト
graticiel	フリーウェア
hyperlien	ハイパーリンク(= lien hypertexte)
icône	アイコン
imprimante	プリンター
infographie	コンピュータグラフィックス
installer	インストールする
internaute	ネットサーファー、インターネット利用者
interpréteur	インタプリタ
Internet	インターネット(この単語は固有名詞扱いで無冠詞で使うのですが、定冠詞を付けている人もいます)：procurer une application directement sur Internet「アプリケーションをインターネットから直接手に入れる」
langage html	HTML 言語
langage machine	機械語、マシン語；traduire un programme en langage machine；langage de programmation
lecteur	ドライブ
lien	リンク：le lien vers la page permettant de télécharger le Java Developer Kit「Java 開発キットをダウンロードするページへのリンク」
lien hypertexte	ハイパーリンク(=hyperlien)
liste de messagerie	メイリングリスト
liste de diffusion	メイリングリスト
liste de distribution	メイリングリスト
liste privilégiée	ホットリスト
logiciel	ソフト
ludiciel	ゲームソフト
ludiciel	ゲームソフト
mél	E-メイル[< messagerie électronique](tél との視覚上の押韻を狙った略記法)
mémoire vive	RAM
messagerie électronique	E-メイル(という技術)：logiciel de messagerie [électronique]「電子メイルソフト」
mise à jour	アップデイト
mise à niveau	ヴァージョンアップ
monnaie électronique	電子マネー
mot de passe	パスワード
moteur de recherche	サーチエンジン
mur coupe-feu	ファイヤーウォール
naviguer	ネットサーフィンする
netsurfer	ネットサーフィンする
octet	バイト
page d'accueil	ホームページ
partagiciel	シェアウェア
pare-feu	ファイアーウォール
passerelle	ゲートウェイ
pirate	ハッカー
police	フォント
progiciel	パッケージソフト
programme source	ソースプログラム
programme exécutable	実行プログラム
quitter	終了する
redémarrer	再起動する
répertoire	ディレクトリ
se connecter sur (a)	〜に接続する：se connecter en Telnet sur un ordinateur「Telnet でコンピュータに接続する」；connexion「接続」
secours informatique	バックアップ
serveur	サーバ：serveur proxy「プロキシーサーバ」
serveur de liste	LISTSERV、メイリングリストマネージャー
simuler	simuler le fonctionnement de 〜「〜をエミュレイトする」
signet	ブックマーク
site	サイト：site FTP「FTPサイト」；site W3「ウェッブサイト」
souris	マウス
suivre	faire suivre「フォワードする」
systeme d'exploitation	OS
tableur	表計算ソフト、スプレッドシート(プログラム)
taper	タイプする
telecharger	ファイルを転送する、ダウンロードする、アップロードする：télécharger un fichier depuis la machine serveur「サーバからファイルをダウンロードする」；télécharger un fichier vers la machine serveur「サーバへファイルをアップロードする」
toile	la Toile：WWW
touche	キー：enfoncer la touche ESC
traitement de texte	ワードプロセッサ
tri	ソーティング
virus	ウィルス
W3、 WWW	V cube、 W cube、 3W 等と読むようです。勿論 le Webという言い方もあります。
webmestre	ウェッブマスター