トマス・モア応用科学大学(ベルギー)との新たな協定締結および本学訪問

2022.12.26

New Agreements and Visit with
Thomas More University of Applied Sciences, Belgium

Representatives from KSU’s partner Thomas More University of Applied Sciences, Belgium, recently visited the Koyama Campus to strengthen ties between the institutes and expand on student mobility opportunities. The visitors included Stijn Coenen – General Manager, Hanne Govaers – Unit Manager Life Sciences & Chemistry, Wouter Lutin – Unit Manager Technology and Hilde Schrooten – Policy Advisor who were in Japan as part of a one week tour by the Belgium Economic Mission (BEM).
本学の交流協定校であるトマス・モア応用科学大学(ベルギー)の代表者が、両大学の関係を強化し学生の往来の機会を増やすために神山キャンパスを訪問しました。訪問者は、ベルギー経済ミッション(BEM)による1週間のツアーの一環で来日していたStijn Coenen氏(学長)、Hanne Govaers氏(生命科学・化学ユニット責任者)、Wouter Lutin氏(技術ユニット責任者)およびHilde Schrooten氏(大学顧問)です。

学生交換協定の締結

Signing Ceremony Prof. Tsuge left, GM Coenen right.
調印式の様子。津下教授(左)、Coenen氏(右)
On December 8, the BEM held a signing ceremony in Osaka at which an MOU between Thomas More and KSU was renewed and four new student mobility agreements were signed. KSU was represented by Prof Hideaki Tsuge, Dean of the Faculty of Life Sciences & Engineering and Prof. Noah McCormack, Director for the Center for International Programs.
12月8日、BEMによる調印式が大阪で行われ、その場においてトマス・モア応用科学大学と本学の協定覚書が更新されたことに加え、新たに4件の学生交換協定が締結されました。本学を代表して調印式に出席したのは、津下英明教授(生命科学部長)並びにマコーマック・ノア教授(国際交流センター長)です。

京都産業大学でのキャンパスツアー

Campus tour by President Kurosaka
黒坂学長によるキャンパスツアー
The visit to KSU on December 9 included a tour of the Faculty of Life Sciences coordinated by Dean Tsuge, and a campus tour personally provided by President Akira Kurosaka. Active and productive collaboration is anticipated with Thomas More which shares with KSU the ideals of Musubiwaza – the sharing of knowledge between people and also between academia and society.
翌12月9日の本学訪問においては、津下学部長が生命科学部を案内し、黒坂光学長が学内を案内しました。トマス・モア応用科学大学は、人と人そして大学と社会が知識を共有するという「むすびわざ」の理念を本学と分かち合っており、今後の活発で実りある連携が期待されています。
PAGE TOP