中川 龍輝さん(法学部 法律学科)

私がバディに参加したきっかけは、本学ならではの活動に携わりたいと考えたからです。高校時代は新型コロナウイルスの影響を大きく受け、行事に参加できず、人と関わる機会がほとんどありませんでした。そのため、大学では新しいことにチャレンジし、沢山の人と交流したいと思っていました。そんな時にバディの存在を知り、コロナ禍の不安も残る中で、留学生に安心して日本での生活を送ってもらいたい。日本そして京都の魅力を発信したいという思いから、参加を決意しました。

バディの主な活動内容です。

  • 日本語会話の練習
  • 大学の施設紹介
  • 週2回のランチイベント
  • 学外での食事や観光地巡り
  • 買い物の付き添い

これまでに4学期にわたるバディ活動を通して、さまざまな留学生と関わってきました。留学生が日本語で会話ができるようなるべくゆっくり、はっきりと話すことを意識していました。また、関西弁に興味を持っている留学生も多く、日常会話でよく使われる表現を紹介し、楽しみながら日本語でのコミュニケーションをこころがけてきました。

バディ活動のやりがいは、自身の強みである言語力を活かして、留学生をサポートできる点にあります。私は韓国語を話すことができるため、韓国から来た留学生とバディになることが多かったです。来日して間もない頃の留学生は、日本語での会話に不安や戸惑いを感じることが多く、思うように気持ちを伝えられず困っている様子を見かけることがありました。そういった場面では、必要に応じて韓国語を交えながらコミュニケーションを取り、留学生の負担をできるだけ軽減できるよう心がけました。安心して日本語で会話ができる雰囲気づくりこそが、バディとして果たすべき重要な役割のひとつだと考えています。

私自身、過去に韓国へ留学した経験があり、現地で도우미(トウミ)と呼ばれる学生スタッフにたくさん助けてもらいました。外国での生活は、言語力の有無に関わらず不安を感じることがあります。その際、現地の方々が丁寧にサポートしてくださったおかげで、安心して留学生活を送ることができました。だからこそ、今度は自分が「支える側」として、来日した留学生にとって少しでも安心できる存在になりたいという思いを持って、活動に取り組んでいます。

バディ活動は大変な事もありますが、とてもやりがいがあります。半年という短い期間ですが、元バディの事は鮮明に覚えており、時々連絡もします。留学生から教わることも沢山あり、交流する度に良い刺激を受けてきました。英語や第二言語に自信が無い方でも、留学生をサポートしたいという気持ちがあれば十分に活躍できます。是非参加してみてください。

留学生と一緒に食事やスイーツを楽しみました