航空業界への就職を夢見て、英語以外の外国語にも挑戦したいと思っていた私。
せっかくドイツ語を学ぶのだからとことんまで極めたいと考え、入学当初から自宅でも真剣にドイツ語学習に取り組みました。
歴史、文化や経済といった幅広い視点からドイツについて学ぶ中で、私に大きな影響を与えたのは「ドイツ語情報リテラシー」という授業です。現地に行ったと想定して1週間の滞在プランを組んだり、ドイツ国内の空港を調査したレポートを作成し、クラスで発表したりするうちに、ドイツという国への知識や理解を深めながらまだ見ぬ土地への憧れが募っていきました。
先生の勧めで参加したドイツ・ライプチヒ大学へのオンライン留学の経験も私の見識を広げてくれました。世界中の留学生と交流するうちに、国や地域によって異なるや考え方や習慣があることを知り、グローバルな視野が養われていきました。
これらの経験や日々の学びを通して膨らんだ現地留学の夢が叶ったのは、3年次の秋学期でした。
すべて自分自身で行わなければならないというプレッシャーを抱えながらも、目にするものすべてが新鮮で、他の外国人学生の学修意欲に、私のモチベーションもアップ。留学生活の合間を縫って、留学前の授業でプランニングしたスケジュールを実現させ、自分で調べた4つの空港も訪ねました。机上の学びが現実とむすびつき、自分に自信がうまれた時の感動は忘れられません。
共に学んだ世界各国の友人とは今もSNSを通して会話するほどの関係性。近い将来、みんなに会いに行くことを楽しみにしています。

 

ヨーロッパ言語学科 ドイツ語専攻 4年次
岡本 結さん

※掲載内容は取材当時のものです。

曖昧な音がなく力強い。ドイツ語の魅力は、そんな凜とした音の格好良さです。ハキハキとした口調でニュースを読み上げるドイツ人のニュースキャスターのように「しゃべってみたい」と思ったのがドイツ語専攻に進んだきっかけでした。
格変化や特有のアクセントなど覚えるべきルールは多いものの、文法は意外とアバウト。日本語に近い感覚で「私は●●です」が「●●です、私は」となっても通じます。ルールさえ押さえれば自由に言葉を扱える。そんなゲーム感覚の楽しさにハマってどんどんのめり込みました。
ある程度会話ができるようになって感じたのは、ドイツ語は相手に気持ちを伝えやすい言語だということ。きっぱりとした力強い響きだからこそ、感情を言葉に乗せやすいのだと思います。1年次の海外実習で訪れたドイツでは特にそれを実感しました。まだ拙い私のドイツ語でも、なんとか通じたうれしさは今も忘れられません。

ヨーロッパ言語学科 ドイツ語専攻 3年次
坂本 優梨亜さん

※掲載内容は取材当時のものです。

ドイツ語は濁点が多く堅苦しい印象ですが、それがとてもかっこよくて。入学当初はドイツ語を話す自分を想像するだけでワクワクしました。
英語は小学生の頃から学んでいましたが、ドイツ語は生まれて初めて触れる言語。入学して最初に受けたドイツ人の先生の授業は今でも忘れられません。ドイツ語の知識がゼロの私たちに対して、その先生は最初から最後までドイツ語で授業を進めました。圧倒されると同時に「この先生の授業を全部理解したい」と、ドイツ語を学ぶ意欲に火が付いた瞬間でした。
一番の収穫があったのは、ドイツへの留学です。それまで私は、ドイツ語を英語に変換して日本語に訳すという手間のかかる方法でドイツ語を理解していました。ところが、留学して４カ月がたったある日、ドイツ語で流れる電車のアナウンスをダイレクトに理解することができたのです。それからは、ドイツ語で話すことがとにかく楽しくて。最初は英語を織り交ぜながら自信なく話していた大学の友人にも、自分から積極的に話しかけるようになりました。言語が理解できると、相手の印象も大きく変わります。「意外と優しいな」とか「くだらないことで笑うな」とか。真面目で厳格、怖いイメージさえあったドイツ人の印象がガラリと変わりました。
留学を経て会話がスムーズにできるようになり、入学当初の目標だったドイツ人の先生の授業も理解できるようになりました。ですが、ドイツ語は奥が深く、まだまだ伸びしろがある。一生かけて追い続けたい言語に出合えた気がします。
 

ヨーロッパ言語学科 ドイツ語専攻 4年次
下村 明日香さん

※掲載内容は取材当時のものです。